CONCOMBRE VINAIGRÉ AU SÉSAME
(KYÛRI NO GOMA-ZU-ZUKÉ)
Pour 4 personnes

1 kg de concombre (enlevé les graines)
Marinade
- 80 g de sucre
- 30 g de sel
- 2 c.s. de sésame broyé (pilé, moulu)
- 2 c.s. d’huile de sésame
- 2 c.s. de vinaigre
- 2 quartiers d’ail (coupé en rondelles)

Préparation : 5 minutes
Marinage : une demi journée
Difficulté : +
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
  1. Dans un récipient hermétique, mettez tous les ingrédients de la marinade. Mélangez.
  2. Fendez les concombres et enlevez les graines. Coupez-les en morceaux et laissez-les tremper dans la marinade pendant une demi-journée.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

C’est un plat très simple à faire pour l’été.
Le concombre français contient beaucoup de pépins juteux, qu'il faut donc les enlever.

(juillet 2009)
voir exemple de menu
ACCUEIL INDEX DES RECETTES